Mes prestations s’adaptent à vos besoins
Pour vous permettre une lecture optimale de mes corrections, je travaille sur Word en mode « Révision » ou sur Google Drive, selon vos préférences.
Correction simple
Après un premier contact, vous me soumettez votre manuscrit.
Je procède alors en deux étapes. Je corrige votre écrit une première fois, puis vous le remets. Vous traitez mes modifications et commentaires, et me le retournez.
J’effectue une seconde relecture pour éliminer les dernières coquilles et répondre à vos éventuelles questions/remarques.
Ce type de vérification s’attarde sur l’orthographe, la grammaire, la conjugaison, la ponctuation et la typographie. Je traque également les répétitions inélégantes et vous propose des synonymes pour les remplacer.
Correction approfondie
Ce service englobe les prestations de la correction simple, auxquelles s’ajoute la vérification de la construction des phrases, de la concordance des temps et de la cohérence des propos. Si nécessaire, j’émets des propositions de reformulation, que vous êtes bien entendu libre d’accepter ou non.
Ma relecture se déroule également en deux étapes : une première correction, puis une seconde après votre révision.
Réécriture
Grâce à nos échanges, nous définissons ensemble les réels besoins de votre écrit. Mon service peut en effet cibler uniquement certaines phrases ou retravailler des paragraphes entiers.
Je révise votre manuscrit sur la forme, telles les prestations d’une correction approfondie, ainsi que sur le fond. Je vérifie la cohérence globale de l’histoire et apporte des ajustements si besoin, pour améliorer la construction ou l’enchaînement de vos propos.
Parce que vos mots portent vos idées, vos émotions et votre univers, je prends régulièrement contact avec vous afin de vérifier ma compréhension et traduire fidèlement vos pensées.
Mais rassurez-vous, vos mots resteront les vôtres. Je suis là pour vous aider à trouver la meilleure façon de faire entendre votre voix, pas pour écrire à votre place.
Vous l’avez compris, la réécriture se contruit dans l’échange, l’écoute et le respect.
Rédaction
Pour toute demande de rédaction, je vous invite à me faire part de vos besoins via mon formulaire de contact.
Plus votre description sera claire et détaillée, plus ma réponse sera elle aussi précise.